seśvarīṇāṁ yathā purā

antahpura-household; striyah-women; aprcchat-he asked; vimanah-being too much anxious; iva-like; vedisat-O King Pracinabarhi; api-whether; vah-your; kusalam-good fortune; ramah-O you beautiful women; sa-isvarinam-with your mistress; yatha-as; pura-before.