TEXT

यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न काङ्क्षति ।
शुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः ॥ १७ ॥

yo na hrsyati na dvesti

na socati na kaṅksati

subhasubha-parityagi

bhaktiman yah sa me priyah

yah-one who: na-never; hrsyati-takes pleasure; na-never; dvesti-grieves; na-never; socati-laments; na-never; kaṅksati-desires; subha-auspicious; asubha-inauspicious; parityagi-renouncer; bhaktiman-devotee; yah-one who; sah-he is; me-My; priyah-dear.