TEXT

विप्रलब्धो महिष्यैवं सर्वप्रकृतिवञ्चितः ।
नेच्छन्ननुकरोत्यज्ञः क्लैब्यात्क्रीडामृगो यथा ॥ ६२ ॥

vipralabdho mahisyaivam

sarva-prakrti-vancitah

necchann anukaroty ajnah

klaibyat krida-mrgo yatha

vipralabdhah-captivated; mahisya-by the Queen; evam-thus; sarva-all; prakrti-existence; vancitah-being cheated; na icchan-without desiring; anukaroti-used to follow and imitate; ajnah-the foolish King; klaibyat-by force; krida-mrgah-a pet animal; yatha-just like.