devahuh-of the name Devahu; nama-as it was called; puryah-of the city; dvah-gate; uttarena-on the northern side; puranjanah-King Puranjana; rastram-country; uttara-northern; pancalam-of the name Pancala; yati-used to go; sruta-dhara-anvitah-with his friend Srutadhara.