TEXT

का त्वं कञ्जपलाशाक्षि कस्यासीह कुतः सति ।
इमामुप पुरीं भीरु किं चिकीर्षसि शंस मे ॥ २६ ॥

ka tvam kanja-palasaksi

kasyasiha kutah sati

imam upa purim bhiru

kim cikirsasi samsa me

ka-who; tvam-you; kanja-palasa-like the petals of the lotus; aksi-eyes; kasya-whose; asi-you are; iha-here; kutah-wherefrom; sati-O chaste one; imam-this; upa-near; purim-city; bhiru-O timid one; kim-what; cikirsasi-you are trying to do; samsa-kindly explain; me-unto me.