idam-this; japata-while chanting; bhadram-all auspiciousness; vah-all of you; visuddhah-purified; nrpa-nandanah-the sons of the king; sva-dharmam-one's occupational duties; anutisthantah-executing; bhagavati-unto the Supreme Personality of Godhead; arpita-given up; asayah-possessing all kinds of faithfulness.