bhuṅkte hṛṣīkair madhu sāra-ghaṁ yaḥ

srstam-in the creation; sva-saktya-by Your own potency; idam-this cosmic manifestation; anupravistah-entering afterward; catuh-vidham-four kinds of; puram-bodies; atma-amsakena-by Your own part and parcel; atho-therefore; viduh-know; tam-him; purusam-the enjoyer; santam-existing; antah-within; bhuṅkte-enjoys; hrsikaih-by the senses; madhu-sweetness; sara-gham-honey; yah-one who.