artha-meaning; liṅgaya-revealing; nabhase-unto the sky; namah-offering obeisances; antah-within; bahih-and without; atmane-unto the self; namah-offering obeisances; punyaya-pious activities; lokaya-for creation; amusmai-beyond death; bhuri-varcase-the supreme effulgence.