saṅkarsanaya-unto the master of integration; suksmaya-unto the subtle unmanifested material ingredients; durantaya-unto the unsurpassable; antakaya-unto the master of disintegration; ca-also; namah-obeisances; visva-prabodhaya-unto the master of the development of the universe; pradyumnaya-unto Lord Pradyumna; antaratmane-unto the Supersoul in everyone's heart.