nila-blue; rakta-red; utpala-lotus; ambhoja-born from the water; kahlara-another kind of lotus; indivara-another kind of lotus; akaram-the mine; hamsa-swans; sarasa-cranes; cakrahva-the ducks of the name; karandava-birds of the name; nikujitam-vibrated by their sounds.