balim tasmai haranty agre
vijaya-abhimukhah-one who is about to start for victory; raja-king; srutva-hearing; etat-this; abhiyati-starts; yan-on the chariot; balim-taxes; tasmai-unto him; haranti-present; agre-before; rajanah-other kings; prthave-unto King Prthu; yatha-as it was done.