trih-thrice; krtvah-repeating; idam-this; akarnya-hearing; narah-man; nari-woman; athava-or; adrta-in great respect; aprajah-one who has no children; su-prajatamah-surrounded by many children; nirdhanah-without any money; dhanavat-rich; tamah-the greatest.