dṛṣṭavān asi māṁ yathā

na-never; aham-I; vedaih-by study of the Vedas; na-never; tapasa-by serious penances; na-never; danena-by charity; na-never; ca-also; ijyaya-by worship; sakyah-is it possible; evam-vidhah-like this; drastum-to see; drstavan-seeing; asi-you are; mam-Me; yatha-as.