TEXT

मा ते व्यथा मा च विमूढभावो दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम् ।
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य ॥ ४९ ॥
 
ma te vyatha ma ca vimudha-bhavo
drstva rupam ghoram idrṅ mamedam
vyapeta-bhih prita-manah punas tvam
tad eva me rupam idam prapasya
ma-let it not be; te-unto you; vyatha-trouble; ma-let it not be; ca-also; vimudha-bhavah-bewilderment; drstva-by seeing; rupam-form; ghoram-horrible; idrk-like this; mama-My; idam-as it is; vyapetabhih-just become free from all fear; prita-manah-be pleased in mind; punah-again; tvam-you; tat-that; eva-thus; me-My; rupam-form; idam-this; prapasya-just see.