TEXT

अद्य नस्तमसः पारस् त्वयोपासादितः प्रभो ।
भ्राम्यतां नष्टदृष्टीनां कर्मभिर्दैवसंज्ञितैः ॥ ५१ ॥
 
adya nas tamasah paras
tvayopasaditah prabho
bhramyatam nasta-drstinam
karmabhir daiva-samjnitaih
adya-today; nah-of us; tamasah-of the darkness of material existence; parah-other side; tvaya-by you; upasaditah-increased; prabho-O lord; bhramyatam-who are wandering; nasta-drstinam-who have lost their goal of life; karmabhih-on account of past deeds; daiva-samjnitaih-arranged by superior authority.