prajah-citizens; tam-to him; dipa-balibhih-with lamps; sambhrta-equipped with; asesa-unlimited; maṅgalaih-auspicious articles; abhiyuh-came forward to welcome; mrsta-with beautiful bodily luster; kanyah ca-and unmarried girls; mrsta-colliding with; kundala-earrings; manditah-being bedecked with.