TEXT

त्वमादिदेवः पुरुषः पुराणस् त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम् ।
वेत्तासि वेद्यं च परं च धाम त्वया ततं विश्वमनन्तरूप ॥ ३८ ॥
 
tvam adi-devaḥ purusaḥ puranas
tvam asya visvasya param nidhanam
vettasi vedyam ca param ca dhama
tvaya tatam visvam ananta-rūpa
tvam-You; adi-devaḥ-the original Supreme God; purusaḥ-personality; puranaḥ-old; tvam-You; asya-this; visvasya-universe; param-transcendental; nidhanam-refuge; vetta-knower; asi-You are; vedyam ca-and the knowable; param ca-and transcendental; dhama-refuge; tvaya-by You; tatam-pervaded; visvam-universe; ananta-rūpa-unlimited form.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=3172