tvan-mayayaddha jana isa khandito
yad anyad asasta rtatmano 'budhah
yatha cared bala-hitam pita svayam
tatha tvam evarhasi nah samihitum
tvat-Your; mayaya-by illusory energy; addha-certainly; janah-the people in general; isa-O my Lord; khanditah-separated; yat-because; anyat-other; asaste-they desire; rta-real; atmanah-from the self; abudhah-without proper understanding; yatha-as; caret-would engage in; bala-hitam-the welfare of one's child; pita-the father; svayam-personally; tatha-similarly; tvam-Your Lordship; eva-certainly; arhasi nah samihitum-please act on my behalf.