tvam akṣaraṁ sad-asat tat-paraṁ yat

kasmat-why; ca-also; te-unto You; na-not; nameran-offer proper obeisances; mahatman-O great one; gariyase-You are better than; brahmanah-Brahma; api-although; adi-kartre-the supreme creator; ananta-unlimited; devesa-God of the gods; jagat-nivasa-O refuge of the universe; tvam-You are; aksaram-imperishable; sat-asat-cause and effect; tat-param-transcendental; yat-because.