yasah sivam susrava arya-saṅgame
yadrcchaya copasrnoti te sakrt
katham guna-jno viramed vina pasum
srir yat pravavre guna-saṅgrahecchaya
yasah-glorification; sivam-all-auspicious; su-sravah-O highly glorified Lord; arya-saṅgame-in the association of advanced devotees; yadrcchaya-somehow or other; ca-also; upasrnoti-hears; te-Your; sakrt-even once; katham-how; guna-jnah-one who appreciates good qualities; viramet-can cease; vina-unless; pasum-an animal; srih-the goddess of fortune; yat-which; pravavre-accepted; guna-Your qualities; saṅgraha-to receive; icchaya-with a desire.