TEXT

अर्जुन उवाच
स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च ।
रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः ॥ ३६ ॥

arjuna uvaca

sthane hrsikesa tava prakirtya

jagat prahrsyaty anurajyate ca

raksamsi bhitani diso dravanti

sarve namasyanti ca siddha-saṅghah

arjunah uvaca-Arjuna said; sthane-rightly; hrsikesa-O master of all senses; tava-Your; prakirtya-glories; jagat-the entire world; prahrsyati-rejoicing; anurajyate-becoming attached; raksamsi-the demons; bhitani-out of fear; disah-directions; dravanti-fleeing; sarve-all; namasyanti-offering respect; ca-also; siddha-saṅghah-the perfect human beings.