पुरुषा यदि मुह्यन्ति त्वादृशा देवमायया । श्रम एव परं जातो दीर्घया वृद्धसेवया ॥ ४ ॥
purusa yadi muhyanti
tvadrsa deva-mayaya
srama eva param jato
dirghaya vrddha-sevaya
purusah-persons; yadi-if; muhyanti-become bewildered; tva-drsah-like you; deva-of the Supreme Lord; mayaya-by the energy; sramah-exertion; eva-certainly; param-only; jatah-produced; dirghaya-for a long time; vrddha-sevaya-by serving the superiors.