TEXT

सुधियः साधवो लोके नरदेव नरोत्तमाः ।
नाभिद्रुह्यन्ति भूतेभ्यो यर्हि नात्मा कलेवरम् ॥ ३ ॥
 
sudhiyah sadhavo loke
naradeva narottamah
nabhidruhyanti bhutebhyo
yarhi natma kalevaram
su-dhiyah-the most intelligent persons; sadhavah-who are inclined to perform welfare activities; loke-in this world; nara-deva-O King; nara-uttamah-the best of human beings; na abhidruhyanti-never become malicious; bhutebhyah-toward other living beings; yarhi-because; na-never; atma-the self or soul; kalevaram-this body.