TEXT

तदिदं पश्यत महद् धर्मव्यतिकरं द्विजाः ।
इन्द्रेणानुष्ठितं राज्ञः कर्मैतद्विजिघांसता ॥ ३१ ॥

tad idam pasyata mahad-

dharma-vyatikaram dvijah

indrenanusthitam rajnah

karmaitad vijighamsata

tat-then; idam-this; pasyata-just see; mahat-great; dharma-of religious life; vyatikaram-violation; dvijah-O great brahmanas; indrena-by Indra; anusthitam-performed; rajnah-of the King; karma-activity; etat-this sacrifice; vijighamsata-desiring to impede.