yani-all those which; rupani-forms; jagrhe-accepted; indrah-the King of heaven; haya-the horse; jihirsaya-with a desire to steal; tani-all those; papasya-of sinful activities; khandani-signs; liṅgam-the symbol; khandam-the word khanda;iha-here; ucyate-is said.