kapilah-Kapila Muni; naradah-the great sage Narada; dattah-Dattatreya; yoga-isah-the masters of mystic power; sanaka-adayah-headed by Sanaka; tam-Lord Visnu; anviyuh-followed; bhagavatah-great devotees; ye-all those who; ca-also; tat-sevana-utsukah-always eager to serve the Lord.