TEXT

अस्मिॡ लोके ऽथवामुष्मिन् मुनिभिस्तत्त्वदर्शिभिः ।
दृष्टा योगाः प्रयुक्ताश्च पुंसां श्रेयःप्रसिद्धये ॥ ३ ॥
 
asmiL loke 'thavamusmin
munibhis tattva-darsibhih
drsta yogah prayuktas ca
pumsam sreyah-prasiddhaye
asmin-in this; loke-duration of life; athava-or; amusmin-in the next life; munibhih-by the great sages; tattva-the truth; darsibhih-by those who have seen it; drstah-prescribed; yogah-methods; prayuktah-applied; ca-also; pumsam-of the people in general; sreyah-benefit; prasiddhaye-in the matter of obtaining.