nunam janair ihitam isvaranam
asmad-vidhais tad-guna-sarga-mayaya
na jnayate mohita-citta-vartmabhis
tebhyo namo vira-yasas-karebhyah
nunam-surely; janaih-by the people in general; ihitam-activities; isvaranam-of the controllers; asmat-vidhaih-like me; tat-of the Personality of Godhead; guna-of the modes of material nature; sarga-which brings forth creation; mayaya-by Your energy; na-never; jnayate-are understood; mohita-bewildered; citta-whose minds; vartmabhih-way; tebhyah-unto them; namah-obeisances; vira-yasah-karebhyah-who bring renown to heroes themselves.