sargadi yo 'syanurunaddhi saktibhir
dravya-kriya-karaka-cetanatmabhih
tasmai samunnaddha-niruddha-saktaye
namah parasmai purusaya vedhase
sarga-adi-creation, maintenance and dissolution; yah-one who; asya-of this material world; anurunaddhi-causes; saktibhih-by His own potencies; dravya-physical elements; kriya-senses; karaka-controlling demigods; cetana-intelligence; atmabhih-consisting of false ego; tasmai-unto Him; samunnaddha-manifest; niruddha-potential; saktaye-one who possesses these energies; namah-obeisances; parasmai-unto the transcendental; purusaya-Supreme Personality of Godhead; vedhase-unto the cause of all causes.