TEXT

अमी हि त्वां सुरसङ्घा विशन्ति केचिद्भीताः प्राञ्जलयो गृणन्ति ।
स्वस्तीत्युक्त्वा महर्षिसिद्धसङ्घाः स्तुवन्ति त्वां स्तुतिभिः पुष्कलाभिः ॥ २१ ॥

ami hi tvam sura-saṅgha visanti

kecid bhitah pranjalayo grnanti

svastity uktva maharsi-siddha-saṅghah

stuvanti tvam stutibhih puskalabhih

ami-all those; hi-certainly; tvam-unto You; sura-saṅghah-groups of demigods; visanti-entering; kecit-some of them; bhitah-out of fear; pranjalayah-with folded hands; grnanti-offering prayers unto; svasti-all peace; iti-thus; uktva-speaking like that; maharsi-great sages; siddha-saṅghah-perfect sages; stuvanti-singing hymns; tvam-unto You; stutibhih-with prayers; puskalabhih-Vedic hymns.