dīptānalārka-dyutim aprameyam

kiritinam-with helmets; gadinam-with maces; cakrinam-with discs; ca-and; tejorasim-effulgence; sarvatah-all sides; diptimantam-glowing; pasyami-I see; tvam-You; durniriksyam-difficult to see; samantat-spreading; dipta-anala-blazing fire; arka-sun; dyutim-sunshine; aprameyam-immeasurable.