TEXT

जडान्धबधिरोन्मत्त मूकाकृतिरतन्मतिः ।
लक्षितः पथि बालानां प्रशान्तार्चिरिवानलः ॥ १० ॥

jadandha-badhironmatta-

mukakrtir atanmatih

laksitah pathi balanam

prasantarcir ivanalah

jada-foolish; andha-blind; badhira-deaf; unmatta-mad; muka-dumb; akrtih-appearance; a-tat-not like that; matih-his intelligence; laksitah-he was seen; pathi-on the road; balanam-by the less intelligent; prasanta-calmed; arcih-with flames; iva-like; analah-fire.