अनास्थितं ते पितृभिर् अन्यैरप्यङ्ग कर्हिचित् । आतिष्ठ जगतां वन्द्यं तद्विष्णोः परमं पदम् ॥ २६ ॥
anasthitam te pitrbhir
anyair apy aṅga karhicit
atistha jagatam vandyam
tad visnoh paramam padam
anasthitam-never achieved; te-your; pitrbhih-by forefathers; anyaih-by others; api-even; aṅga-O Dhruva; karhicit-at any time; atistha-please come and live there; jagatam-by the inhabitants of the universe; vandyam-worshipable; tat-that; visnoh-of Lord Visnu; paramam-supreme; padam-situation.