tivraugham bhaktim udvahan
sarva-atmani-unto the Supersoul; acyute-infallible; asarve-without any limit; tivra-ogham-with unrelenting force; bhaktim-devotional service; udvahan-rendering; dadarsa-he saw; atmani-in the Supreme Spirit; bhutesu-in all living entities; tam-Him; eva-only; avasthitam-situated; vibhum-all-powerful.