aham tvam ity apartha dhir
svapnivabhaty atad-dhyanad
aham-I; tvam-you; iti-thus; apartha-misconceived; dhih-intelligence; ajnanat-from ignorance; purusasya-of a person; hi-certainly; svapni-a dream; iva-like; abhati-appears; a-tat-dhyanat-from the bodily concept of life; yaya-by which; bandha-bondage; viparyayau-and misery.