sa tan prsatkair abhidhavato mrdhe
nikrtta-bahuru-sirodharodaran
ninaya lokam param arka-mandalam
vrajanti nirbhidya yam urdhva-retasah
sah-he (Dhruva Maharaja); tan-all the Yaksas; prsatkaih-by his arrows; abhidhavatah-coming forward; mrdhe-in the battlefield; nikrtta-being separated; bahu-arms; uru-thighs; sirah-dhara-necks; udaran-and bellies; ninaya-delivered; lokam-to the planet; param-supreme; arka-mandalam-the sun globe; vrajanti-go; nirbhidya-piercing; yam-to which; urdhva-retasah-those who do not discharge semina at any time.