TRANSLATION

As soon as Dhruva Maharaja joined the Narayanastra arrow to his bow, the illusion created by the Yaksas was immediately vanquished, just as all material pains and pleasures are vanquished when one becomes fully cognizant of the self.