āsuryā māyayāsurāḥ

asurya mayayasurah
evam-vidhani-(phenomena) like this; anekani-many varieties of; trasanani-fearful; amanasvinam-to the less intelligent men; sasrjuh-they created; tigma-gatayah-of heinous nature; asurya-demoniac; mayaya-by illusion; asurah-the demons.