sat-kṛtaḥ saj-janāgraṇīḥ

abhivandya-worshiping; pituh-of his father; padau-the feet; asirbhih-with benedictions; ca-and; abhimantritah-was addressed; nanama-he bowed; matarau-to his two mothers; sirsna-with his head; sat-krtah-was honored; sat-jana-of the nobles; agranih-the foremost.