paritusyet-one should be satisfied; tatah-therefore; tata-my dear boy; tavat-up to such; matrena-quantity; purusah-a person; daiva-destiny; upasaditam-offered by; yavat-as; viksya-seeing; isvara-gatim-the process of the Supreme; budhah-one who is intelligent.