yasyaṅghri-padmam paricarya visva-
vibhavanayatta-gunabhipatteh
ajo 'dhyatisthat khalu paramesthyam
padam jitatma-svasanabhivandyam
yasya-whose; aṅghri-leg; padmam-lotus feet; paricarya-worshiping; visva-universe; vibhavanaya-for creating; atta-received; guna-abhipatteh-for acquiring the required qualifications; ajah-the unborn (Lord Brahma); adhyatisthat-became situated; khalu-undoubtedly; paramesthyam-the supreme position within the universe; padam-position; jita-atma-one who has conquered his mind; svasana-by controlling the life air; abhivandyam-worshipable.