ananvitam te bhagavan vicestitam
yad atmana carasi hi karma najyase
vibhutaye yata upasedur isvarim
na manyate svayam anuvartatim bhavan
rsayah-the sages; ucuh-prayed; ananvitam-wonderful; te-Your; bhagavan-O possessor of all opulences; vicestitam-activities; yat-which; atmana-by Your potencies; carasi-You execute; hi-certainly; karma-to such activities; na ajyase-You are not attached; vibhutaye-for her mercy; yatah-from whom; upaseduh-worshiped; isvarim-Laksmi, the goddess of fortune; na manyate-are not attached; svayam-Yourself; anuvartatim-to Your obedient servant (Laksmi); bhavan-Your Lordship.