TEXT

पत्न्य ऊचुः यज्ञो ऽयं तव यजनाय केन सृष्टो ।
विध्वस्तः पशुपतिनाद्य दक्षकोपात् तं नस्त्वं शवशयनाभशान्तमेधं ।
यज्ञात्मन्नलिनरुचा दृशा पुनीहि ॥ ३३ ॥
 
patnya ucuh
yajno 'yam tava yajanaya kena srsto
vidhvastah pasupatinadya daksa-kopat
tam nas tvam sava-sayanabha-santa-medham
yajnatman nalina-ruca drsa punihi
patnyah ucuh-the wives of the executors of the sacrifice said; yajnah-the sacrifice; ayam-this; tava-Your; yajanaya-worshiping; kena-by Brahma; srstah-arranged; vidhvastah-devastated; pasupatina-by Lord Siva; adya-today; daksa-kopat-from anger at Daksa; tam-it; nah-our; tvam-You; sava-sayana-dead bodies; abha-like; santa-medham-the still sacrificial animals; yajnatman-O Lord of sacrifice; nalina-lotus; ruca-beautiful; drsa-by the vision of Your eyes; punihi-sanctify.