ramaṇaiḥ siddha-yoṣitām

ramanaih siddha-yositam
nana-various; amala-transparent; prasravanaih-with waterfalls; nana-various; kandara-caves; sanubhih-with summits; ramanam-giving pleasure; viharantinam-sporting; ramanaih-with their lovers; siddha-yositam-of the damsels of the mystics.