ātmānaṁ mat-parāyaṇaḥ

mat-manah-always thinking of Me; bhava-become; mat-My; bhaktah-devotee; mat-My; yaji-worshiper; mam-unto Me; namaskuru-offer obeisances; mam-unto Me; eva-completely; esyasi-come; yuktva evam-being absorbed; atmanam-your soul; mat-parayanah-devoted to Me.