kim va sivakhyam asivam na vidus tvad anye
brahmadayas tam avakirya jatah smasane
tan-malya-bhasma-nrkapaly avasat pisacair
ye murdhabhir dadhati tac-caranavasrstam
kim va-whether; siva-akhyam-named Siva; asivam-inauspicious; na viduh-do not know; tvat anye-other than you; brahma-adayah-Brahma and others; tam-him (Lord Siva); avakirya-scattered; jatah-having twisted hair; smasane-in the crematorium; tat-malya-bhasma-nrkapali-who is garlanded with human skulls and smeared with ashes; avasat-associated; pisacaih-with demons; ye-who; murdhabhih-with the head; dadhati-place; tat-carana-avasrstam-fallen from his lotus feet.