pasya prayantir abhavanya-yosito
'py alaṅkrtah kanta-sakha varuthasah
yasam vrajadbhih siti-kantha manditam
nabho vimanaih kala-hamsa-pandubhih
pasya-just see; prayantih-going; abhava-O never-born; anya-yositah-other women; api-certainly; alaṅkrtah-ornamented; kanta-sakhah-with their husbands and friends; varuthasah-in large numbers; yasam-of them; vrajadbhih-flying; siti-kantha-O blue-throated one; manditam-decorated; nabhah-the sky; vimanaih-with airplanes; kala-hamsa-swans; pandubhih-white.