kruddhaḥ śaptuṁ pracakrame

maitreyah uvaca-Maitreya said; vinindya-abusing; evam-thus; sah-he (Daksa); girisam-Siva; apratipam-without any hostility; avasthitam-remaining; daksah-Daksa; atha-now; apah-water; upasprsya-washing hands and mouth; kruddhah-angry; saptum-to curse; pracakrame-began to.