prajapatih-one who is entrusted with begetting children; sah-he; bhagavan-the most opulent; rucih-the great sage Ruci; tasyam-in her; ajijanat-gave birth; mithunam-couple; brahma-varcasvi-very much spiritually powerful; paramena-with great strength; samadhina-in trance.