tvam deha-tantrah prasamaya papmanam
nidesa-bhajam ca vibho vibhutaye
yathavataras tava sukaradayas
tathayam apy atma-pathopalabdhaye
tvam-You; deha-this body; tantrah-have assumed; prasamaya-for the diminution; papmanam-of sinful activities; nidesa-bhajam-of instructions in devotion; ca-and; vibho-O my Lord; vibhutaye-for the expansion; yatha-as; avatarah-incarnations; tava-Your; sukara-adayah-the boar and other forms; tatha-so; ayam-this incarnation of Kapila; api-surely; atma-patha-the path of self-realization; upalabdhaye-in order to reveal.